安裝指南

如何在 Linux 上安裝 5fifi Flow

只要是 glibc 2.17 以上版本的 64 位元 Linux 發行版，5fifi Flow 都能執行：Ubuntu 20.04+、Debian 11+、Fedora 36+、Arch，以及大多數 2015 年後推出的發行版。下方同時提供 x64 和 ARM64 版本。

1. 下載

選擇符合您電腦的壓縮檔：x64 (大多數桌機和筆電) 或 ARM64 (例如 Raspberry Pi、部分 Chromebook)。每個下載都是單一的 .tar.gz 壓縮檔。

2. 解壓縮

連按兩下下載好的 .tar.gz 檔，或執行：

tar -xzf <the-downloaded-file>.tar.gz

解壓縮後，您會看到兩樣東西：

5fifi-Flow：應用程式本體。您只需要打開這一個。
HOW TO INSTALL - Read Me First.txt：一封簡短的信，附有連到這份指南的連結。

3. 安裝 OpenAL

5fifi Flow 透過 OpenAL 播放聲音。請為您的發行版安裝它：

Ubuntu / Debian: sudo apt install libopenal1
Fedora / RHEL: sudo dnf install openal-soft
Arch: sudo pacman -S openal

4. 開啟聲音 (加入 input 群組)

5fifi Flow 在核心層級監聽鍵盤和滑鼠事件 (Linux 的一項功能，叫做 evdev)，因此即使您正在用另一個應用程式，它也能在每一次實際按鍵或點擊時播放聲音。要讀取這些事件，您的 Linux 帳號必須屬於 input 群組。這是一次性的設定步驟，不論您用的是 X11 還是 Wayland 桌面，做法都一樣。

要開啟聲音，打開一個終端機並執行：

sudo usermod -aG input $USER

接著完全登出再重新登入。是徹底登出，不只是鎖定螢幕；重新開機也可以。打開 5fifi Flow，現在應該就有聲音了。

重新登入後還是沒聲音？ 在終端機執行 groups，看看清單裡有沒有 input。如果沒有，表示變更還沒生效：再登出並重新登入一次，或重新開機。如果 input 有出現，聲音卻還是沒有，請用應用程式裡的 Report Bug 連結告訴我們，讓我們看看。

5fifi Flow 不會記錄或儲存您輸入的內容。它只會偵測是否有按鍵或滑鼠事件發生，好知道什麼時候該播放聲音。

5. 執行應用程式

在解壓縮後的資料夾裡打開一個終端機並執行：

cd 5fifi-Flow ./5fifiFlow

出現「Permission denied」？ 有些檔案管理員在解壓縮時會移除執行權限。這樣修正：

chmod +x 5fifiFlow

然後再次執行 ./5fifiFlow。

關於 Wayland 的說明

Wayland 和 X11 只是 Linux 桌面繪製畫面的兩種方式。5fifi Flow 的聲音觸發在核心層級讀取輸入，兩者做法相同，所以如果您已經完成上面的步驟 4，Wayland 不需要您再做任何額外的事。

少數 Wayland 環境，例如某些沙箱很嚴或鎖得很緊的發行版設定，會在這之上再加上額外限制。如果您已經加入 input 群組、重新登入，聲音卻還是沒有，請用應用程式裡的 Report Bug 連結，告訴我們您的發行版和桌面環境。我們很想幫忙，也想把支援做得更好。

不確定您用的是 Wayland 還是 X11？ 打開一個終端機並執行 echo $XDG_SESSION_TYPE。它會印出 wayland 或 x11。

如果有些地方不太對勁

5fifi Flow 通常直接就能順暢運作，但如果覺得哪裡怪怪的，這裡有幾個可以試試的方向。如果都沒有幫助，請儘管與我聯絡。我會讀每一則訊息，也隨時很樂意幫忙。

還是很安靜？幾乎都是 input 群組那一步的問題。在終端機執行 groups，確認清單裡有 input。如果還沒有，再登出並重新登入一次，或重新開機。如果已經列出來卻還是沒聲音，上面關於 Wayland 的說明還有幾點可以試。
想要一份用您自己的話說明的步驟嗎？您可以把這個頁面貼進 ChatGPT、Claude、Gemini 或 Copilot，請它一步一步溫和地帶著您做。
還是卡住嗎？您可以直接用應用程式裡的 Report Bug，或到說明和聯絡頁面看看。每一則訊息都會傳到我這裡，我很樂意幫忙。